




"Ancienne ferme de 2 appartements avec grand terrain constructible / Ehemaliges Bauernhaus mit 2 Wohnungen und Bauparzelle"
Ancienne ferme de 2 appartements avec grand terrain constructible / Ehemaliges Bauernhaus mit 2 Wohnungen und Bauparzelle Située au coeur de la commune de Court, cette charmante ferme partiellement rénovée bénéficie d'un emplacement privilégié, à proximité immédiate des écoles, commerces, transports publics et principaux axes routiers.1 appartement de 5.5 pièces1 appartement de 2.5 piècesGrand espace aménageable dans la grange avec beaucoup de volume dans les comblesAnciennes écuriesNombreuses remises et locaux annexesCarnotzetAu-delà de son charme et de son confort actuel, cette propriété représente également une opportunité intéressante pour les investisseurs ou les acquéreurs souhaitant développer un projet immobilier. La parcelle de 2'348 m² offre beaucoup de potentiel. Sous réserve des autorisations nécessaires, il serait envisageable de réaliser une nouvelle construction ou de transformer les volumes existants. _______________________________________________ Im Herzen der Gemeinde Court gelegen, überzeugt dieser charmante, teilweise renovierte Bauernhof durch seine privilegierte Lage in unmittelbarer Nähe zu Schulen, Einkaufsmöglichkeiten, öffentlichen Verkehrsmitteln sowie den wichtigsten Verkehrsachsen.1 Wohnung mit 5.5 Zimmern1 Wohnung mit 2.5 ZimmernGrosse ausbaubare Scheune mit viel Volumen im DachgeschossEhemalige StälleZahlreiche Schuppen und NebenräumeCarnotzetNeben seinem Charme und dem heutigen Wohnkomfort stellt diese Immobilie auch eine interessante Gelegenheit für Investoren oder Käufer dar, die ein Immobilienprojekt entwickeln möchten. Das Grundstück mit 2'348 m² bietet grosses Potenzial. Vorbehaltlich der erforderlichen Bewilligungen wäre es denkbar, einen Neubau zu realisieren oder die bestehenden Volumen umzubauen.





"Appartement de 3.5 pièces / 3.5 Zimmerwohnung"
Appartement de 3.5 pièces / 3.5 Zimmerwohnung FRANCAISL'immeuble se situe aux abords du quartier apprécié du Champ-du-Moulin, à quelques minutes seulement du centre-ville de Bienne, de Nidau et du lac de Bienne. Situation centraleCommerces et transports publics à proximité immédiateGare accessible en quelques minutesRaccordement à l'autoroute à quelques mètresLa propriété a été construite en 1960 et a été entretenue et maintenue au fil des années. L'appartement de 3,5 pièces se trouve au 1er étage et est accessible par ascenseur. L'appartement ne nécessite aucun travaux urgents. Il est toutefois recommandé d'effectuer quelques petits travaux de rafraîchissement et de modernisation (par exemple, des travaux de peinture). 3,5 pièces sur env. 60m²1 salle de bains avec baignoireCuisine ouverteParquets, sols stratifiés et sols en dallesArmoires encastréesCave1 place de parc inclus********************************************************************************************DEUTSCHDas Mehrfamilienhaus befindet sich am Rande des beliebten Mühlefeldquartiers, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum von Biel und Nidau und dem Bielersee entfernt. Zentrale LageEinkaufsmöglichkeiten und öffentliche Verkehrsmittel in unmittelbarer NäheBahnhof innert wenigem Minuten erreichbarAutobahnanschluss wenige Meter entferntDie Liegenschaft wurde im Jahr 1960 erbaut und wurde über die Jahre gepflegt und unterhalten. Die 3.5 Zimmerwohnung befindet sich im 1. Obergeschoss und ist durch einen Lift erreichbar. In der der Wohnung sind keine dringenden Arbeiten notwendig. Kleinere Auffrischungs- und Modernisierungsarbeiten sind empfohlen (z.B. Malerarbeiten)3.5 Zimmer auf ca. 60m21 Badezimmer mit BadewanneOffene KücheParkett-/Laminat- und PlattenbödenEinbauschrankKellerabteilinkl. 1 Parkplatz





"3.5 Zimmerwohnung / Appartement de 3.5 pièces"
Freiestrasse 29 / Rue Franche 29 À louer dès le 1er juin 2026 ou à convenir, un bel appartement de 3.5 pièces. Situé au 4ème étage avec ascenseur, ce logement comprend une cuisine, une salle de bain/WC, ainsi que du parquet dans le séjour et les chambres. Les sols de la cuisine et de la salle de bain seront entièrement rénovés et tout l'appartement sera fraîchement repeint. L'appartement dispose également d'un petit balcon côté nord ainsi que d'un plus grand balcon côté sud avec store à soleil, d'une cave et bénéficie d'une situation centrale, proche de toutes commodités et des transports publics. Loyer : CHF 950.- + CHF 250.- de charges \----------------------------------------------------------------------------------------------- Zu vermieten ab dem 1. Juni 2026 oder nach Vereinbarung eine schöne 3.5-Zimmer-Wohnung. Die Wohnung befindet sich im 4. Stock mit Lift und verfügt über eine Küche, ein Badezimmer/WC sowie Parkettböden im Wohn- und in den Schlafzimmern. Die Böden in der Küche und im Badezimmer werden erneuert und die gesamte Wohnung wird frisch gestrichen. Zudem bietet die Wohnung einen kleinen Balkon auf der Nordseite sowie einen grösseren Balkon auf der Südseite mit Sonnenstore, einen Keller und eine zentrale Lage in unmittelbarer Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten und öffentlichen Verkehrsmitteln. Mietzins: CHF 950.- + CHF 250.- Nebenkosten





"Maison de vacances / Ferienhaus"
Maison de vacances / Ferienhaus Situé dans un cadre idyllique et paisible sur le Romontberg, à seulement 25 minutes de Bienne, ce charmant chalet de vacances se niche au coeur d'un environnement naturel exceptionnel. La propriété offre une grande intimité ainsi qu'un ensoleillement optimal du matin au soir. La route d'accès est déneigée durant les mois d'hiver, garantissant ainsi un accès à la propriété tout au long de l'année. La distribution des espaces est la suivante : Sous-sol Deux cavesAtelier avec accès direct à l'extérieur, réservoir d'eau d'une capacité de 12'000 litres Rez-de-chaussée Hall d'entrée / cage d'escalierSpacieux séjour avec poêle suédois et cheminéeCuisine ouverte avec espace repasDeux chambresSalle de bains avec douche, WC et lavabo 1er étage Dégagement / espace de rangementTrois chambresSalle de bains avec WC, bidet et lavabo Extérieurs Grande terrasse couverte avec cheminéeGrande remise + réduitPlusieurs places de parc Le bien se situe sur une parcelle arborisée de 10'456 m² située en zone agricole. Le domaine comprend une généreuse parcelle arborisée de 10'456 m² au total, composée de prairie ainsi que de forêt. Une parcelle de forêt séparée de 3'445 m² fait également partie de la vente. Remarque importante concernant la Loi fédérale sur le droit foncier rural (LDFR) : en raison de la taille de la parcelle et de son utilisation, certaines parties de la propriété peuvent être soumises à la LDFR. La vente de l'ensemble de la surface à des non-agriculteurs peut nécessiter une autorisation administrative particulière. Il est donc possible que l'intégralité de la parcelle ne puisse pas être transférée dans son état actuel, ou que des divisions de terrain soient requises. \_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_\_ An traumhafter und ruhiger Lage auf dem Romontberg, nur rund 25 Minuten von Biel entfernt, befindet sich dieses charmante Ferienhaus inmitten einer einzigartigen Naturlandschaft. Die Liegenschaft bietet viel Privatsphäre, sowie eine optimale Besonnung von morgens bis abends. Die Zufahrtsstrasse wird auch während der Wintermonate geräumt, wodurch die Erreichbarkeit der Liegenschaft ganzjährig gewährleistet ist. Das Raumangebot gestaltet sich wie folgt: Untergeschoss Zwei KellerräumeBastelraum mit direktem Aussenzugang sowie ein Wasserreservoir mit einem Fassungsvermögen von 12'000 Litern. Erdgeschoss Eingangsbereich/TreppenhausGrosszügiges Wohnzimmer mit Trittofen und CheminéeOffene Küche mit EssbereichZwei ZimmerBadezimmer mit Dusche, WC und Lavabo Obergeschoss Vorraum/Lagerraum3 ZimmerBadezimmer mit WC, Bidet und Lavabo Aussenbereich Grosse gedeckte Terrasse mit CheminéeGeräumiger Schopf + RéduitDiverse Parkmöglichkeiten Das Anwesen umfasst eine grosszügige Parzelle von insgesamt 10'456 m² mit schönem Baumbestand, weitläufigen Wiesenflächen und Waldanteil. Zusätzlich gehört eine separate Waldparzelle mit 3'445 m² zum Verkaufsumfang. Wichtiger Hinweis zum Bundesgesetz über das bäuerliche Bodenrecht (BGBB): Aufgrund der Grundstücksgrösse und der Nutzungsart unterliegen Teile der Liegenschaft unter Umständen dem BGBB. Eine Veräusserung der gesamten Fläche an Nicht-Landwirte bedarf gegebenenfalls einer behördlichen Bewilligung oder einer formellen Entlassung aus dem Unterstellungsbereich. Es besteht daher die Möglichkeit, dass nicht die gesamte Parzelle in ihrem jetzigen Umfang übertragen werden kann oder Flächenabtrennungen erforderlich werden.





"1-Zimmer-Studio / Studio 1 pièce"
Dufourstrasse 2 / Rue Dufour 2, 2502 Biel/Bienne Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung ein schönes, vollständig renoviertes 1-Zimmer-Studio in zentraler Lage. Die Wohnung befindet sich im 4. Obergeschoss und ist mit dem Lift erreichbar. Sie verfügt über eine neue Küche mit Glaskeramikkochfeld, ein helles Wohn-/Schlafzimmer, ein Badezimmer mit Dusche/WC sowie einen modernen Plattenboden. Dank der zentralen Lage sind Einkaufsmöglichkeiten und öffentliche Verkehrsmittel in unmittelbarer Nähe. Nutzung als Büro erlaubt. Mietzins: CHF 700.- + CHF 170.- NK \------------------------------------------------------------------------------------------------------------ À louer de suite ou à convenir, un joli studio de 1 pièce entièrement rénové, situé en centre-ville. L'appartement se trouve au 4e étage et est accessible par ascenseur. Il se compose d'une cuisine neuve avec vitrocéramique, d'un espace séjour/chambre lumineux, d'une salle de bains avec douche/WC ainsi que d'un sol en carrelage moderne. La situation centrale offre un accès immédiat aux commerces et aux transports publics. Usage de bureau accepté. Loyer : CHF 700.- + CHF 170.- de charges





"4 Zimmer-Attikawohnung / Appartement de 4 pièces en attique"
Attikawohnung / Appartement en attique Wir vermieten in Orpund, an der Jurastrasse 6, eine helle 4 Zimmer-Attikawohnung mit sehr grosser Terrasse. Die schöne und helle Wohnung, mit einer Wohnfläche von ungefähr 93m2 und einer grosszügigen Terrassenfläche von ca. 82m2, befindet sich im 2. Stock. Die Wohnung verfügt über Plattenböden und Parkett. Die renovierte Küche ist ausgestattet mit einem Glaskeramikherd und einem Geschirrspüler. Das ebenfalls renovierte Badezimmer verfügt über eine Badewanne und WC. Praktischer Stauraum bieten eine grosszügige Garderobe sowie ein Einbauschrank. Das Objekt befindet sich in ruhiger und grüner Lage, in unmittelbarer Nähe von Einkaufsmöglichkeiten, Bushaltestelle und der Aare. Ein Keller sowie ein Veloraum stehen ebenfalls zur Verfügung. Zusätzlich kann eine Garage (CHF 100.-/mtl.) oder ein Parkplatz (CHF 50.-/mtl.) dazu gemietet werden. Mietzins: CHF 1'320.- + CHF 290.- NK Eine Besichtigung lohnt sich, rufen Sie uns an. \--------------------------------------------------------------------------------------------- Nous louons à Orpond, à la Jurastrasse 6, un lumineux appartement attique de 4 pièces avec une très grande terrasse. Le bel et lumineux appartement, avec une surface habitable d'environ 93m2 et une généreuse terrasse d'environ 82m2, se situe au 2ème étage. L'appartement dispose de sols en carrelage et en parquet. La cuisine rénovée est équipée d'une cuisinière vitrocéramique et d'un lave-vaisselle. La salle de bain, également rénovée, dispose d'une baignoire et de WC. Des espaces de rangement pratiques sont offerts grâce à une grande garde-robe ainsi qu'une armoire encastrée. L'immeuble se situe dans un environnement calme et verdoyant, à proximité immédiate des commerces, de l'arrêt de bus et de l'Aar. Une cave ainsi qu'un local à vélos sont également à disposition. Une garage (CHF 100.-/mois) ou une place de parc (CHF 50.-/mois) peut être loué(e) en supplément. Loyer : CHF 1'320.- + CHF 290.- de charges Une visite vaut la peine, appelez-nous.





"5 Zimmerwohnung / Appartements de 5 pièces"
In ruhigem Wohnquartier / Dans un quartier calme Wir vermieten eine am Stadtrand liegende 5 Zimmer Wohnung, mit sehr grossem Balkon, am Fuchsenried 23 in Biel Die helle Wohnung, mit einer Nutzfläche von ungefähr 90m2, im Hochparterre, wurde schön renoviert. Die moderne Wohnküche verfügt über einen Glaskeramikherd, einen Geschirrspüler, einen grosszügigen Kühlschrank und einem Fenster. Alle Fenster, mit 3-fach Verglasung, wurden kürzlich neu montiert. Die Zimmer sind mit schönen Eichenparkettböden verlegt. Das Schlafzimmer sowie ein Kinderzimmer befinden sich auf der ruhigen Hofseite. Das ebenfalls komplett renovierte Badezimmer ist ausgestattet mit einer Badewanne, separiertes WC, Lavabo und einem Spiegelschrank. Die Fassaden sowie das Flachdach wurden kürzlich mit neuestem Standard enorm isoliert. Das Objekt liegt in einem ruhigen Wohnquartier, mit einer Bushaltestelle (Linie 8) vor der Liegenschaft. Ebenfalls praktischer Stauraum, in der Wohnung, bietet ein Einbauschrank, im Untergeschoss steht ein Keller und ein Fahrradraum zur Verfügung. Es kann ein Einstellhallenplatz (CHF 100.-/mtl.) oder Aussenparkplatz (CHF 50.-/mtl.) dazu gemietet werden. Eine Besichtigung lohnt sich, rufen Sie uns an. \---------------------------------------------------------------------------------------- Nous louons un appartement de 5 pièces situé en bordure de ville, avec un grand balcon, au Fuchsenried 23 à Bienne. Le lumineux appartement, avec une surface d'environ 90 m2, au rez-de-chaussée surélevé, a été joliment rénové. La cuisine habitable moderne dispose d'une cuisinière vitrocéramique, d'un lave-vaisselle, d'un grand réfrigérateur ainsi que d'une fenêtre. Toutes les fenêtres, avec triple vitrage, ont récemment été remplacées. Les pièces sont équipées de beaux parquets en chêne. La chambre à coucher ainsi qu'une chambre d'enfant se trouvent du côté calme de la cour. La salle de bain, également entièrement rénovée, est équipée d'une baignoire, de WC séparés, d'un lavabo et d'une armoire à miroir. Les façades ainsi que le toit plat ont récemment été isolés selon les normes les plus récentes. L'immeuble se situe dans un quartier calme, avec un arrêt de bus (ligne 8) devant l'immeuble. Des espaces de rangement pratiques sont également disponibles dans l'appartement grâce à une armoire encastrée. Une cave ainsi qu'un local à vélos sont à disposition au sous-sol. Une place dans le garage souterrain (CHF 100.-/mois) ou une place de parc extérieure (CHF 50.-/mois) peut être louée en supplément. Une visite vaut la peine, appelez-nous.





"Wohnliegenschaft mit 3 Eigentumswohnungen"
Wohnliegenschaft mit 3 Eigentumswohnungen DEUTSCH In idyllischer Lage im schönen Winzerdorf Ligerz am Bielersee wird ein zusammenhängendes Paket von drei Stockwerkeinheiten zum Verkauf angeboten. Die Liegenschaft liegt nur wenige Meter vom Seeufer entfernt und besticht durch ihre ruhige, sonnige Position inmitten der malerischen Rebberge. Zum Verkauf stehen: 1 x 1.5-Zimmer-Wohnung (944-2)1 x 3.5-Zimmer-Wohnung (944-3)1X 3.5-Zimmer-Duplexwohnung (944-4) Die beiden 3.5-Zimmer-Wohnungen bildeten ursprünglich eine einzige Wohneinheit und waren über eine Wendeltreppe miteinander verbunden. Diese Treppe ist bis heute erhalten geblieben. Bei Bedarf können die beiden Wohnungen mit geringem Aufwand wieder zu einer grosszügigen Einheit zusammengelegt werden. Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine weitere, vierte Stockwerkeinheit in Form eines kleinen Restaurants (Restaurant Caveau). Die Wohnungen verfügen über Gartenflächen sowie eine Terrasse und eignen sich sowohl für Eigennutzer als auch für Investoren, die ein attraktives Gesamtpaket suchen. Die Liegenschaft befindet sich insgesamt in einem guten baulichen Zustand. Einige gezielte Renovationen (je nach persönlichen Ansprüchen) werden nötig sein, um die Einheiten auf modernstem Standard zu bringen. Die Beheizung erfolgt umweltfreundlich und effizient über Fernwärme. Zu den Wohnungen gehören zwei Einstellhallenplätze, welche sich ca. 50m vom Haus entfernt befinden. Vorteile des Paketkaufs: Direkte Nähe zum Bielersee und zur attraktiven WeinregionRuhige, familienfreundliche LageMöglichkeit der Gesamtübernahme oder Weitervermietung Dieses Verkaufspaket richtet sich an Käufer, die eine solide, wertstabile Immobilie in einer der schönsten Regionen des Berner Seelandes erwerben möchten. Gerne stehen wir für weitere Informationen, Besichtigungstermine oder die Zusendung detaillierter Unterlagen zur Verfügung. \*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\* FRANCAIS Dans un emplacement idyllique du joli village viticole de Ligerz au bord du Lac de Bienne, un ensemble de trois unités en copropriété est mis en vente. La propriété se situe à seulement quelques mètres de la rive du lac et séduit par sa position calme et ensoleillée, au coeur des vignobles. À vendre : 1 × appartement 1.5 pièces (944-2)1 × appartement 3.5 pièces (944-3)1 ?appartement en duplex de 3,5 pièces (944-4) Les deux appartements de 3.5 pièces formaient à l'origine une seule unité d'habitation et étaient reliés par un escalier en colimaçon. Cet escalier est toujours présent. En cas de besoin, les deux appartements peuvent être réunis sans effort important pour former à nouveau une généreuse unité d'habitation. Au rez-de-chaussée de l'immeuble se trouve une quatrième unité : un petit restaurant (Restaurant Caveau). Les appartements disposent de surfaces de jardin et d'une terrasse. Ils conviennent aussi bien aux propriétaires souhaitant y habiter qu'aux investisseurs à la recherche d'un rendement attractif. La propriété est dans un bon état général. Quelques rénovations ciblées seront nécessaires selon les exigences personnelles, afin de porter les unités au standard le plus moderne. Le chauffage est assuré de manière écologique et efficace par chauffage à distance. Les appartements disposent de deux places de parking en garage, situées à environ 50 m de l'immeuble. Avantages : Proximité immédiate du Lac de Bienne et de la région viticole Emplacement calme et familialPossibilité de reprise globale ou de location continue Cette propriété s'adresse aux acquéreurs souhaitant investir dans un bien à forte valeur ajoutée dans la région des trois lacs. Nous restons volontiers à votre disposition pour tout renseignement complémentaire, pour une visite ou pour l'envoi de documents détaillés.





"1 Zimmerstudio / Studio de 1 pièce"
Rue des Prés 11 / Mattenstrasse 11 Zu vermieten per 1. Juli 2026 oder nach Vereinbarung eine schöne 1-Zimmerwohnung im 4. und obersten Stock (ohne Lift). Parkett im Zimmer, Platten in Bad und Küche. Badezimmer mit Dusche, eigener Waschmaschine und Tumbler, Küche mit Geschirrspüler, kleine Terrasse. Zentrale Lage, Einkaufsmöglichkeiten und Bahnhof in unmittelbarer Nähe. Miete: CHF 810.- + CHF 170.- Nebenkosten \------------------------------------------------------------------------------------ À louer dès le 1er juillet 2026 ou à convenir, un bel appartement de 1 pièce situé au 4ème et dernier étage (sans ascenseur). Carrelage dans la salle de douche et parquet dans la chambre. Salle de douche avec machine à laver et sèche-linge, cuisine équipée avec lave-vaisselle, petite terrasse. Situation idéale, proche de la gare et de toutes les commodités. Loyer : CHF 810.- + CHF 170.- de charges





"3.5 Zimmerwohnung | Appartement de 3.5 pièces"
3.5 Zimmerwohnung / Appartement de 3.5 pièces DEUTSCH Die Liegenschaft am Ackerweg 2 umfasst insgesamt acht Wohnungen und befindet sich in einem ruhigen Wohnumfeld. Die Heizanlage des Gebäudes wurde im Jahr 2022 vollständig erneuert. In der Wohnung selbst wurden im Jahr 2021 hochwertige Parkettböden in den Zimmern neu verlegt, was den Wohnräumen eine warme und gepflegte Ausstrahlung verleiht. Die Wohnung überzeugt durch eine funktionale Raumaufteilung und eine angenehme Wohnatmosphäre. Der zentrale Bereich besteht aus einer offenen Küche, die direkt mit einem grosszügigen und hellen Essbereich verbunden ist. Dieser ist mit dem Eingangsbereich verbunden und bildet den Mittelpunkt der Wohnung. Grosse Fenster sorgen im Wohnzimmer sowie in den beiden Schlafzimmern für viel Tageslicht und eine angenehme Wohnatmosphäre. Im Schlafzimmer befindet sich zudem ein praktischer, grosszügiger Einbauschrank, der viel Stauraum bietet und eine platzsparende Aufbewahrung ermöglicht. Vom Wohnzimmer aus ist der gedeckte Balkon zugänglich, der nach Südwesten ausgerichtet ist. Er bietet viele Sonnenstunden sowie einen schönen Blick auf die umliegenden Grünflächen und grosszügigen Rasenflächen. Das Badezimmer ist hell und funktional ausgestattet mit Badewanne, Lavabo und Toilette. Die sanitären Einrichtungen befinden sich in einem gepflegten Zustand. Die Wohnung verfügt zudem über eine eigene Waschmaschine. Im Untergeschoss stehen mehrere gemeinschaftlich genutzte Räume zur Verfügung, darunter ein sauberer Waschraum mit separatem Trockenbereich. Zusätzlich gibt es einen grossen Veloraum, der von aussen bequem erreichbar ist. Ein eigenes Kellerabteil bietet zusätzlichen Stauraum und eignet sich gut zur Lagerung von Vorräten oder Wein. Die Wohnung liegt in einem ruhigen Wohnquartier. Einkaufsmöglichkeiten sowie eine Bushaltestelle befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das Zentrum von Biel ist mit dem Bus in wenigen Minuten erreichbar. \*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\*\* FRANCAIS L'immeuble situé au Chemin des Labours 2 comprend au total huit appartements et se trouve dans un quartier résidentiel calme. Le système de chauffage du bâtiment a été entièrement remplacé en 2022. Dans l'appartement, des parquets de haute qualité ont été posés dans les chambres en 2021, apportant une atmosphère chaleureuse et soignée aux espaces de vie. L'appartement se distingue par une distribution des pièces fonctionnelle et une atmosphère agréable. Un espace central est composée d'une cuisine ouverte directement reliée à un espace salle à manger spacieux et lumineux. Celui-ci est connecté à l'entrée et constitue le coeur de l'appartement. De grandes fenêtres apportent beaucoup de lumière naturelle dans le séjour ainsi que dans les deux chambres, créant une ambiance lumineuse et agréable. La chambre principale dispose également d'une grande armoire murale pratique offrant un espace de rangement généreux. Depuis le séjour, l'accès se fait à un balcon couvert orienté sud-ouest. Celui-ci bénéficie d'un bon ensoleillement et offre une belle vue sur les espaces verts environnants. La salle de bain est lumineuse et équipée d'une baignoire, d'un lavabo et de toilettes. L'appartement dispose de sa propre machine à laver, offrant un confort supplémentaire au quotidien. Les installations sanitaires sont en bon état. Au sous-sol, plusieurs espaces communs sont à disposition, dont une buanderie avec un espace de séchage séparé. Un grand local à vélos, facilement accessible depuis l'extérieur, est également disponible. Une cave privative complète l'offre et convient parfaitement pour le stockage de provisions ou de vin. L'appartement est situé dans un quartier résidentiel calme. Les commerces ainsi qu'un arrêt de bus se trouvent à proximité immédiate. Le centre de Bienne est accessible en quelques minutes en transports publics.
