Ce superbe appartement de 4.5 pièces en rez-de-jardin bénéficie d’un environnement calme et privilégié, offrant une vue panoramique exceptionnelle sur la plaine du Rhône, les montagnes et les vignobles environnants. Implanté dans une résidence contemporaine à taille humaine, ce bien séduit immédiatement par ses volumes généreux et sa luminosité naturelle. Développant une surface habitable d’environ 140 m², il propose des espaces de vie harmonieux et parfaitement agencés. Le séjour, spacieux et baigné de lumière grâce à de larges baies vitrées, s’ouvre sur une cuisine moderne entièrement intégrée ainsi que sur une agréable terrasse prolongée par un jardin privatif, offrant un cadre idéal pour se détendre et profiter de l’extérieur en toute tranquillité. Idéalement situé, l’appartement permet de rejoindre rapidement les écoles, commerces, transports publics ainsi que les axes autoroutiers, tout en profitant d’un cadre de vie paisible et sans nuisances.
Diese wunderschöne 4,5-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss profitiert von einer ruhigen und privilegierten Lage und bietet einen außergewöhnlichen Panoramablick auf die Rhône-Ebene, die Berge und die umliegenden Weinberge. Die Immobilie befindet sich in einer modernen, überschaubaren Wohnanlage und besticht sofort durch ihre großzügigen Räumlichkeiten und ihre natürliche Helligkeit. Mit einer Wohnfläche von ca. 140 m² bietet sie harmonische und perfekt gestaltete Wohnbereiche. Das geräumige Wohnzimmer, das dank großer Fensterfronten lichtdurchflutet ist, öffnet sich zu einer modernen, vollintegrierten Küche sowie zu einer angenehmen Terrasse, die in einen privaten Garten übergeht und einen idealen Rahmen bietet, um sich zu entspannen und die Natur in aller Ruhe zu genießen. Dank seiner idealen Lage sind Schulen, Geschäfte, öffentliche Verkehrsmittel sowie die Autobahnanschlüsse schnell zu erreichen, während Sie gleichzeitig ein ruhiges und ungestörtes Wohnumfeld genießen können.
This superb 4.5-room garden-level flat enjoys a quiet and privileged setting, offering exceptional panoramic views over the Rhône valley, the mountains and the surrounding vineyards. Set within a contemporary, intimate-scale residence, this property immediately captivates with its generous proportions and natural light. With a living area of approximately 140 m², it offers harmonious and perfectly laid-out living spaces. The spacious living room, bathed in light thanks to large bay windows, opens onto a modern, fully fitted kitchen and a pleasant terrace extending into a private garden, providing the ideal setting to relax and enjoy the outdoors in complete tranquillity. Ideally situated, the flat offers quick access to schools, shops, public transport and motorway links, whilst enjoying a peaceful, quiet living environment.
Questo splendido appartamento di 4 locali e mezzo al piano terra gode di un ambiente tranquillo e privilegiato, con una vista panoramica eccezionale sulla pianura del Rodano, sulle montagne e sui vigneti circostanti. Situato in un residence contemporaneo dalle dimensioni contenute, questo immobile affascina immediatamente per i suoi spazi generosi e la sua luminosità naturale. Con una superficie abitabile di circa 140 m², offre spazi abitativi armoniosi e perfettamente organizzati. Il soggiorno, spazioso e inondato di luce grazie alle ampie vetrate, si apre su una cucina moderna completamente integrata e su una piacevole terrazza che si estende in un giardino privato, offrendo un ambiente ideale per rilassarsi e godersi l'esterno in tutta tranquillità. Situato in posizione ideale, l'appartamento consente di raggiungere rapidamente scuole, negozi, trasporti pubblici e autostrade, godendo al contempo di un ambiente tranquillo e privo di rumori molesti.
