5.5 locali Casa unifamiliare a Minusio

In leichter Hanglage am Ortseingang von Minusio gelegen, bietet das Haus einer Familie eine ideale See-Residenz. Aus allen Räumen lassen sich See-und Landschaft bewundern und auf der seitlichen Terrasse und den beiden Balkonen können verschiedene Sitzplätze oder eine Lounge gestaltet werden. Ein kleiner Gartenbereich vervollständigt das grosszugige Aussenangebot. Im Innenbereich liefern vier Schlafzimmer und drei Bäder, verteilt auf zwei Etagen, ein grosszugiges Wohnumfeld.

Situated on a slight slope at the entrance to Minusio, the house offers a family an ideal lakeside residence. The lake and landscape can be admired from all rooms and various seating areas or a lounge can be created on the side terrace and the
two balconies. A small garden area completes the generous outdoor space. Inside, four bedrooms and three bathrooms, spread over two floors, provide a spacious environment.

Situata su un leggero pendio all'ingresso del paese di Minusio, la casa offre a una famiglia una residenza ideale sul lago. Da tutte le stanze si può ammirare il lago e il paesaggio, mentre sulla terrazza laterale e sui due balconi è possibile allestire diversi posti a sedere o un salottino. Un piccolo giardino completa l'ampia offerta esterna. All'interno, quattro camere da letto e tre bagni, distribuiti su due piani, offrono un ambiente abitativo spazioso.