IT - DE
Nel caratteristico nucleo di Curio, nel cuore del Malcantone, proponiamo in affitto un ampio e luminoso appartamento di 3.5 locali, situato al primo piano di uno stabile dal carattere tradizionale. La planimetria allegata si riferisce infatti al primo piano dell'immobile di Piazza Grande 3.
L'abitazione si distingue in particolare per gli ampi spazi interni, la grande luminosità e la splendida terrazza, che durante la bella stagione diventa un vero e proprio prolungamento della zona abitativa.
L'appartamento presenta una distribuzione degli spazi generosa e funzionale ed è composto da:
· ingresso;
· ampia zona giorno con spazio pranzo;
· cucina aperta e abitabile;
· due camere;
· servizio;
· locali accessori;
· ampia terrazza privata, ideale per pranzi all'aperto, zona relax e momenti conviviali.
Le numerose finestre garantiscono un'ottima illuminazione naturale degli ambienti e contribuiscono a creare un'atmosfera piacevole e accogliente.
Posizione
Curio offre un contesto tranquillo e piacevole, particolarmente apprezzato da chi desidera vivere a contatto con la natura senza rinunciare alla vicinanza al Luganese.
Il Malcantone, con i suoi boschi, sentieri e paesaggi collinari, offre numerose possibilità per passeggiate, escursioni, mountain bike e attività sportive all'aria aperta, rendendo la zona ideale per gli amanti della natura e per chi ricerca una buona qualità di vita lontano dal traffico cittadino.
L'appartamento combina così il fascino e la tranquillità di una soluzione inserita nel nucleo con spazi abitativi generosi e un'importante area esterna privata.
Altre informazioni
· 3.5 locali
· ampia terrazza privata
· ambienti luminosi e generosi
Prezzo mensile
CHF 1'200.– pigione CHF 180.– acconto spese
Una soluzione particolare per chi cerca spazio, tranquillità, natura e qualità di vita nel cuore del Malcantone.
Curio – Grosszügige und helle 3.5-Zimmer-Wohnung mit grosser Terrasse Zweitwohnsitz möglich
Im charakteristischen Dorfkern von Curio, im Herzen des Malcantone, vermieten wir eine grosszügige und helle 3.5-Zimmer-Wohnung im ersten Obergeschoss eines traditionellen Gebäudes.
Die Wohnung überzeugt insbesondere durch ihre grosszügigen Räume, die schöne natürliche Belichtung und die herrliche Terrasse, die in den wärmeren Monaten zu einer echten Erweiterung des Wohnbereichs wird.
Die Wohnung verfügt über eine grosszügige und funktionale Raumaufteilung und umfasst:
-
Eingangsbereich;
-
grosszügiger Wohn- und Essbereich;
-
offene, geräumige Küche;
-
zwei Schlafzimmer;
-
Badezimmer;
-
Nebenräume;
-
grosse private Terrasse, ideal zum Essen im Freien, Entspannen und für gesellige Stunden.
Die zahlreichen Fenster sorgen für viel natürliches Licht und schaffen eine angenehme und einladende Wohnatmosphäre.
Lage
Curio bietet ein ruhiges und angenehmes Wohnumfeld und eignet sich besonders für Menschen, die naturnah leben möchten, ohne auf die Nähe zur Region Lugano verzichten zu müssen.
Das Malcantone mit seinen Wäldern, Wanderwegen und seiner abwechslungsreichen Hügellandschaft bietet zahlreiche Möglichkeiten für Spaziergänge, Wanderungen, Mountainbike-Touren und weitere Outdoor-Aktivitäten. Die Region ist daher ideal für Naturliebhaber und für alle, die Ruhe und eine hohe Lebensqualität abseits des städtischen Verkehrs suchen.
Die Wohnung verbindet somit den Charme und die Ruhe einer Lage im historischen Dorfkern mit grosszügigen Wohnräumen und einem aussergewöhnlich schönen privaten Aussenbereich.
Weitere Informationen
Monatlicher Mietpreis
CHF 1'200.– Nettomiete CHF 180.– Nebenkosten akonto
Eine besondere Wohnlösung für alle, die Grosszügigkeit, Ruhe, Natur und Lebensqualität im Herzen des Malcantone suchen.
Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
