











CHF1'080'000
5200 Brugg AG
Questa elegante casa bifamiliare dell’anno 2012 combina un’architettura moderna con un’alta qualità abitativa.La posizione naturale assicura pace e relax, mentre i buoni collegamenti con i mezzi di trasporto e le scuole e gli asili raggiungibili a piedi rendono la vita quotidiana piacevole più facile.Una casa che sia funzionale ed esteticamente piacevole.Il concetto di pianta aperta e contemporanea crea un generoso senso di spazio.La luminosa zona giorno e pranzo con accesso diretto all'area salotto del giardino costituisce il centro della casa.Le ampie finestre lasciano entrare molta luce naturale e collegano gli spazi interni ed esterni in modo naturale.La cucina aperta sulla zona giorno a U è moderna attrezzata e offre una sufficiente postazione di lavoro e un’ampia area di lavoro;sufficiente spazio di lavoro e di archiviazione - ideale per la vita quotidiana in famiglia o le serate socievoli con ospiti.Tre aree umide garantiscono flessibilità: Una camera ha un bagno privato con doccia/WC, inoltre c'è un ulteriore doccia/WC e un WC separato a disposizione.Lo spazio esterno si presenta ben curato e a bassa manutenzione.Due accoglienti aree salotto e un prato invitano a soffermarsi, mentre la siepe circostante crea una piacevole privacy .Sono acquistabili due posti auto coperti con accesso diretto al seminterrato - comodi e pratici allo stesso tempo.Una casa ben progettata in un ambiente familiare, che combina armoniosamente qualità, stile e idoneità all'uso quotidiano.Questa elegante bifamiliare del 2012 unisce architettura moderna con un alto livello di qualità abitativa. La posizione vicina alla natura garantisce tranquillità e relax, mentre la buona connessione ai mezzi pubblici e la presenza di scuole e asili a distanza di cammino rendono la vita quotidiana piacevolmente più semplice. Una casa che convince sia per la funzionalità che per l'estetica.Il concetto di pianta aperta e contemporanea crea una sensazione di spazio generosa. Il luminoso soggiorno e zona pranzo con accesso diretto al patio giardino costituisce il fulcro della casa. Grandi finestre lasciano entrare molta luce naturale e collegano in modo armonioso gli spazi interni ed esterni.La cucina a forma di U, aperta sulla zona giorno, è modernamente attrezzata e offre ampio spazio di lavoro e di stoccaggio - ideale per la vita familiare o serate conviviali con ospiti.Tre aree bagno offrono flessibilità: una camera dispone di un proprio bagno en-suite con doccia/WC, inoltre sono disponibili un ulteriore doccia/WC e un WC separato.Lo spazio esterno si presenta curato e di facile manutenzione. Due accoglienti aree salotto e un prato invitano a sostare, mentre la siepe circostante crea una piacevole privacy.Opzionalmente, è possibile acquistare due posti auto in garage con accesso diretto al piano interrato - comodo e pratico allo stesso tempo.Una casa ben progettata in un ambiente adatto alle famiglie, che unisce armoniosamente qualità, stile e funzionalità per la vita quotidiana.Interessato? Ulteriori informazioni, immagini e un tour virtuale, oltre a possibilità di visita, sono disponibili su: propertyowner.ch/it/immobilien/26-00065 Calcola gratuitamente il valore della tua proprietà. Vedi prima gli annunci esclusivi. Come membro dell'Associazione Proprietari Immobiliari Svizzera, benefici di una valutazione immobiliare gratuita e accedi a inserzioni esclusive su propertyowner.ch, prima che vengano pubblicate pubblicamente.
Tempo di viaggio verso le tue destinazioni importanti salvate
Dai livelli federali svizzeri di uso del suolo e trasporti alle coordinate esatte.
