




"Chalet familial ou pied-à-terre de charme à Anzère"
Familienschale oder charmantes Pied-à-terre in Anzère In einer ruhigen und grünen Umgebung, in unmittelbarer Nähe zu Wanderwegen und einer Bushaltestelle, bezaubert dieses 1972 erbaute Chalet mit seiner Authentizität und seiner privilegierten Lage in Anzère. Das auf drei Ebenen verteilte Chalet bietet eine Bruttowohnfläche von etwa 235 m² und bewahrt den Charme seiner Epoche. Es eignet sich ideal für ein individuelles Renovierungsprojekt, ist aber auch in seinem aktuellen Zustand perfekt bewohnbar. Das Dach ist original, wurde jedoch 2023 kontrolliert, gereinigt und mit einer Anti-Moos-Behandlung versehen. Das Chalet profitiert von einem excellenten Sonnenlicht den ganzen Tag über und ist von Grünflächen und natürlichen Hecken umgeben, was eine angenehme Atmosphäre von Intimität, Ruhe und Entspannung schafft. Dieses Objekt eignet sich sowohl als Familienwohnsitz als auch als Ferienchalet oder Berg-Pied-à-terre, nur wenige Minuten vom Ortszentrum entfernt. Eine seltene Gelegenheit in Anzère für Liebhaber von Charakterimmobilien, die ein ruhiges Wohnen in der Nähe von Einrichtungen und mit großem Entwicklungspotenzial suchen. Raumverteilung Erdgeschoss: Eingangshalle Esszimmer Küche Holzfeuerplatz Büro Waschküche Dusche Technikraum / Heizung renoviert 2011 1\. Obergeschoss: Helles Wohnzimmer Holzfeuerplatz Abstellraum Zwei Schlafzimmer Badezimmer Südseitiger Balkon Dachgeschoss: Ein Schlafzimmer Spielzimmer / Mehrzweckraum / Schlafzimmer Zwei Abstellräume unter der Dachneige Anbauten: Abstellraum unter der Außentreppe Halbunterirdischer Zisternenraum Einfacher Zugang das ganze Jahr über, nur wenige Minuten vom Ortszentrum Anzère und seinen Einrichtungen entfernt. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte unter 027 398 30 50 oder info@domicilia.ch





"Chalet rénové avec vue et tranquillité à Arbaz!"
Découvrez ce charmant chalet situé à Arbaz, dans un lieu calme et en pleine nature, au bout d'une route sans issue, où vous profiterez de l'air pur de la montagne tout en étant à quelques minutes de toutes commodités. Que ce soit pour en faire votre nouveau chez-vous ou pour votre résidence secondaire, ce bien allie le charme traditionnel et une touche de modernité. Vous serez séduit par sa vue panoramique sur les montagnes! Réparti de façon fonctionnelle sur 2 niveaux, ce chalet offre: 1er étage: \- Entrée principale \- Suite parentale avec salle de douche et accès au balcon \- Chambre confortable avec accès au balcon \- 2ème salle de bain avec douche \- Balcon ensoleillé orienté sud Rez-de-chaussée: \- Chaleureuse pièce à vivre avec poêle à bois \- Cuisine à installer \- Réduit aménageable \- Terrasse exposée Est-Sud et Ouest avec barbecue en pierre Vous avez envie de découvrir ce petit coin de paradis ? Contactez-nous vite pour une visite! Entdecken Sie dieses charmante Chalet in Arbaz, in ruhiger Lage und mitten in der Natur, am Ende einer Sackgasse. Hier können Sie die reine Bergluft genießen und sind dennoch nur wenige Minuten von allen Annehmlichkeiten entfernt. Ob als Ihr neues Zuhause oder als Zweitwohnsitz, dieses Objekt vereint traditionellen Charme mit einem Hauch von Modernität. Der Panoramablick auf die Berge wird Sie begeistern! Das Chalet ist funktionell auf zwei Ebenen verteilt und bietet Folgendes 1\. Stock: \- Haupteingang \- Elternschlafzimmer mit Duschbad und Zugang zum Balkon \- Gemütliches Schlafzimmer mit Zugang zum Balkon \- Zweites Badezimmer mit Dusche \- Sonniger Südbalkon Erdgeschoss: \- Gemütlicher Wohnraum mit Holzofen. \- Küche zum Einbauen \- Ausbaufähiger Abstellraum \- Ost-Süd- und Westterrasse mit Steingrill Haben Sie Lust, dieses kleine Stück Paradies zu entdecken? Kontaktieren Sie uns für eine Besichtigung! Discover this charming chalet in Arbaz, in a quiet, natural setting at the end of a dead-end road, where you can enjoy pure mountain air while being just a few minutes from all amenities. Whether you want to make it your new home or your second home, this property combines traditional charm with a touch of modernity. You'll love the panoramic mountain views! Functionally laid out over 2 levels, this chalet offers: 1st floor: \- Main entrance \- Master suite with shower room and access to balcony \- Comfortable bedroom with access to balcony \- 2nd bathroom with shower \- Sunny south-facing balcony First floor: \- Cosy living room with wood-burning stove \- Kitchen to be installed \- Shed for conversion \- East-south and west-facing terrace with stone barbecue Would you like to discover this little corner of paradise? Contact us for a visit!
