Dieses familienfreundliche Doppeleinfamilienhaus an erhöhter Lage befindet sich an einer ruhigen, privilegierten Privatstrasse in Stäfa, die in einer Sackgasse mündet, und bietet ein sicheres, privates Wohnumfeld. Grosszügige Raumstrukturen über mehrere Ebenen schaffen ideale Voraussetzungen für modernes Wohnen, Arbeiten und Rückzug. Hochwertige Materialien und eine exklusive Küche prägen den gehobenen Ausbaustandard. Ein Warenlift verbindet die Ebenen und sorgt für zusätzlichen Komfort im Alltag. Der gepflegte, traumhafte Garten bildet einen geschützten Rückzugsort im Grünen. Wohnbereich und sonnige Terrasse öffnen sich zur Weite und ermöglichen beeindruckende Ausblicke über den Zürichsee bis hin zum Pilatus. Besonders die Sonnenuntergänge verleihen dem Zuhause eine aussergewöhnlich stimmungsvolle Atmosphäre. Ein Ort, der Raum, Qualität und Lebensgefühl harmonisch vereint und ein Zuhause für viele glückliche Jahre schafft.
Cette maison jumelée, idéale pour une famille, bénéficie d'une situation surélevée et se trouve dans une rue privée calme et privilégiée à Stäfa, qui débouche sur une impasse, offrant ainsi un cadre de vie sûr et intime. Des espaces généreux répartis sur plusieurs niveaux créent les conditions idéales pour un mode de vie moderne, le travail et la détente. Des matériaux haut de gamme et une cuisine exclusive caractérisent le niveau de finition raffiné. Un monte-charge relie les différents niveaux et apporte un confort supplémentaire au quotidien. Le jardin, magnifiquement entretenu, constitue un havre de paix protégé au coeur de la verdure. Le salon et la terrasse ensoleillée s'ouvrent sur l'horizon et offrent des vues impressionnantes sur le lac de Zurich jusqu'au Pilatus. Les couchers de soleil, en particulier, confèrent à cette demeure une atmosphère exceptionnellement chaleureuse. Un lieu qui allie harmonieusement espace, qualité et art de vivre, et qui offre un foyer pour de nombreuses années de bonheur.
This family-friendly semi-detached home, situated on elevated ground, is located on a quiet, exclusive private street in Stäfa that ends in a cul-de-sac, offering a safe and private living environment. Spacious layouts across multiple levels create ideal conditions for modern living, working, and relaxation. High-quality materials and an exclusive kitchen characterize the upscale finish. A service elevator connects the levels and provides additional convenience in everyday life. The well-maintained, idyllic garden provides a secluded retreat surrounded by greenery. The living area and sunny terrace open up to the expansive landscape, offering impressive views across Lake Zurich all the way to Mount Pilatus. The sunsets, in particular, lend the home an exceptionally atmospheric ambiance. A place that harmoniously combines space, quality, and a zest for life, creating a home for many happy years.
Questa casa bifamiliare, ideale per le famiglie, sorge in posizione elevata su una tranquilla e privilegiata strada privata a Stäfa, che termina in un vicolo cieco, e offre un ambiente abitativo sicuro e riservato. Gli spazi generosi distribuiti su più livelli creano le condizioni ideali per vivere, lavorare e rilassarsi in chiave moderna. Materiali di alta qualità e una cucina esclusiva caratterizzano lo standard di finitura di alto livello. Un montacarichi collega i diversi livelli e garantisce un comfort aggiuntivo nella vita quotidiana. Il giardino, curato e da sogno, costituisce un rifugio protetto immerso nel verde. La zona giorno e la terrazza soleggiata si aprono sull'ampio panorama e offrono una vista mozzafiato sul Lago di Zurigo fino al Pilatus. In particolare, i tramonti conferiscono alla casa un'atmosfera straordinariamente suggestiva. Un luogo che unisce armoniosamente spazio, qualità e stile di vita, creando una dimora per molti anni felici.
